Ứng dụng "Vui Học Chữ & Số"
Cập nhật lần cuối: 08/11/2026
"Vui Học Chữ & Số" là ứng dụng giúp người học tập tô chữ cái, chữ số tiếng Việt và chơi các trò chơi học tập. Chúng tôi đặt quyền riêng tư và sự an toàn của người dùng, đặc biệt là người dùng nhỏ tuổi, lên hàng đầu và tuân thủ các quy định như COPPA (Hoa Kỳ), chính sách của Google Play và Apple App Store, cùng Nghị định 13/2023/NĐ-CP của Việt Nam về bảo vệ dữ liệu cá nhân.
Ứng dụng không yêu cầu tạo tài khoản, không có đăng nhập, không có nội dung do người dùng tạo và không có tính năng trò chuyện hay mạng xã hội.
Ngoài biểu ngữ quảng cáo ở Góc Phụ Huynh (xem mục 4), ứng dụng hoạt động ngoại tuyến. Chúng tôi không thu thập, không gửi đi và không chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba nào, bằng chính ứng dụng:
• Họ tên đầy đủ, ngày sinh, địa chỉ, email, số điện thoại của người học hoặc phụ huynh;
• Vị trí địa lý, danh bạ, ảnh, micro, camera;
• Mã định danh quảng cáo (GAID/IDFA) hay mã định danh thiết bị (riêng thành phần quảng cáo AdMob xử lý một số thông tin kỹ thuật, xem mục 4);
• Hình vẽ hoặc nét chữ của người học (chỉ xử lý tạm thời trên màn hình để chấm điểm, không lưu và không gửi đi).
Để ứng dụng hoạt động, các thông tin sau chỉ được lưu cục bộ trên chính thiết bị của bạn:
• Tiến độ học (chữ/số đã hoàn thành, số sao, sticker đã mở khóa);
• Tên gọi do người dùng hoặc phụ huynh tự nhập (có thể là tên thân mật, không cần tên thật) và linh vật được chọn, để mỗi người học có hồ sơ và tiến độ riêng. Tên này cũng được dùng để tập tô tên mình; tên chỉ hiển thị trên màn hình, không được đọc qua bộ đọc văn bản nào;
• Nhật ký học theo ngày (thời gian dùng ứng dụng, số sao, số bài đã làm, chữ/số hay tô chưa đúng, nhóm chính tả hay chọn sai, số ngày học liên tiếp) để hiển thị báo cáo cho phụ huynh và quà hằng ngày. Chỉ giữ khoảng 180 ngày gần nhất;
• Cài đặt (màu nét chữ, giọng đọc vùng miền, giới hạn thời gian sử dụng, chế độ chữ hoa/thường, trang phục linh vật).
Những thông tin này nằm hoàn toàn trên thiết bị, không được gửi đi đâu và không dùng để nhận dạng người dùng ngoài ứng dụng. Phụ huynh có thể xóa từng hồ sơ trong Góc Phụ Huynh; toàn bộ dữ liệu cũng bị xóa khi bạn gỡ cài đặt ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng trong phần Cài đặt của thiết bị.
Giọng đọc của thiết bị: bài luyện chính tả đọc các từ vựng cố định của ứng dụng (ví dụ "lá", "nón") bằng giọng đọc tiếng Việt có sẵn trên thiết bị khi chưa có file thu âm kèm theo. Ứng dụng không đưa tên người học hay bất kỳ dữ liệu cá nhân nào vào bộ đọc này. Bộ đọc văn bản là thành phần của hệ điều hành (ví dụ Google Text-to-Speech trên Android, bộ đọc giọng nói của Apple trên iPhone/iPad) và hoạt động theo cài đặt của thiết bị; nếu bạn chọn giọng đọc trực tuyến trong cài đặt thiết bị thì việc xử lý từ vựng đó do nhà cung cấp hệ điều hành thực hiện, ngoài sự kiểm soát của ứng dụng.
Ứng dụng (Android và iOS) hiển thị một biểu ngữ (banner) quảng cáo nhỏ của Google AdMob, chỉ xuất hiện trong khu vực "Góc Phụ Huynh" (sau cổng xác nhận dành cho người lớn). Quảng cáo không bao giờ xuất hiện ở các màn hình học và chơi của bé. Ứng dụng không theo dõi hành vi người dùng giữa các ứng dụng/website khác (không dùng IDFA, không hiện yêu cầu App Tracking Transparency) và không có mua hàng trong ứng dụng.
Để bảo vệ người dùng nhỏ tuổi, chúng tôi bật chế độ xử lý dành cho trẻ em (child-directed treatment) cho mọi yêu cầu quảng cáo và chỉ nhận nội dung phù hợp mọi lứa tuổi (mức G): không có quảng cáo cá nhân hóa, không dùng mã định danh quảng cáo để nhắm theo sở thích. Để hiển thị quảng cáo, Google AdMob có thể thu thập một số thông tin kỹ thuật của thiết bị như địa chỉ IP, thông tin thiết bị và mã định danh phục vụ việc hiển thị, giới hạn tần suất, chống gian lận và đo lường. Chúng tôi không đưa tên, tiến độ học hay bất kỳ dữ liệu nào của người học vào quảng cáo. Chi tiết xem tại https://policies.google.com/technologies/ads. Nếu trong tương lai chúng tôi bổ sung thanh toán, mọi giao dịch sẽ nằm sau cổng xác nhận dành cho phụ huynh và chính sách này sẽ được cập nhật trước khi áp dụng.
Khu vực "Góc Phụ Huynh" được bảo vệ bằng một câu hỏi xác nhận dành cho người lớn để người học nhỏ tuổi không vô tình thay đổi cài đặt.
Vì dữ liệu chỉ nằm trên thiết bị của bạn nên bạn toàn quyền kiểm soát: bạn có thể xem tiến độ trong Góc Phụ Huynh và xóa toàn bộ dữ liệu bất cứ lúc nào bằng cách xóa dữ liệu hoặc gỡ cài đặt ứng dụng.
Ứng dụng không có máy chủ riêng và không tự truyền dữ liệu của người học qua mạng; chỉ thành phần quảng cáo AdMob có kết nối mạng để tải quảng cáo. Nguy cơ rò rỉ dữ liệu từ ứng dụng vì vậy được giảm tối đa.
Khi có thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở đầu văn bản này và thông báo trong phiên bản ứng dụng mới.
Mọi câu hỏi về quyền riêng tư, vui lòng liên hệ: thuytq@gmail.com
"Vui Học Chữ & Số" (Fun Learning Letters & Numbers) app
Last updated: November 8, 2026
"Vui Học Chữ & Số" helps learners practise tracing Vietnamese letters and numbers and play learning games. Privacy and safety come first, especially for young users. We follow rules including COPPA (United States), Google Play and Apple App Store policies, and Vietnam's Decree 13/2023/ND-CP on personal data protection.
The app does not require an account, has no login, no user-generated content, and no chat or social features. Apart from the banner ad in the Parent Corner (see section 4), the app works offline. The app itself does not collect, send or share with any third party:
• Full name, date of birth, address, email or phone number of the learner or parent;
• Location, contacts, photos, microphone or camera data;
• Advertising identifiers (GAID/IDFA) or device identifiers (only the AdMob ad component processes some technical information, see section 4);
• The learner's drawings or strokes (processed temporarily on screen for scoring only, never stored or sent).
The following is stored locally on your device only:
• Learning progress (completed letters/numbers, stars, unlocked stickers);
• A nickname entered by the user or parent (it need not be a real name) and the chosen mascot, so each learner has a separate profile. The name is used for name-tracing practice and is only shown on screen; it is never read by any text-to-speech engine;
• A daily learning log (usage time, stars, exercises done, letters/numbers often traced incorrectly, spelling groups often missed, day streak) for the parent report and daily reward, kept for about the last 180 days;
• Settings (stroke colour, regional voice, time limit, upper/lower case mode, mascot outfit).
This data stays on the device, is not sent anywhere and is not used to identify the user outside the app. Parents can delete each profile in the Parent Corner; all data is also deleted when you uninstall the app or clear its data in device settings.
Device voice: the spelling exercise reads fixed vocabulary words (e.g. "lá", "nón") using the Vietnamese voice available on the device when no recorded file is bundled. No learner's name or personal data is passed to the speech engine. The text-to-speech engine is part of the operating system (e.g. Google Text-to-Speech on Android, Apple's speech synthesizer on iPhone/iPad) and follows device settings; if you choose an online voice in device settings, processing of those words is done by the OS provider, outside the app's control.
The app (Android and iOS) shows one small Google AdMob banner ad, only inside the "Parent Corner" (behind an adult verification gate). Ads never appear on the screens where learners study and play. The app does not track users across other apps/websites (no IDFA, no App Tracking Transparency prompt) and has no in-app purchases.
To protect young users, every ad request uses child-directed treatment and only all-ages content (rating G) is requested: no personalised ads and no advertising identifiers used for interest targeting. To serve ads, Google AdMob may collect technical device information such as IP address, device information and identifiers for delivery, frequency capping, fraud prevention and measurement. We never put the learner's name, progress or any other data into ads. Details: https://policies.google.com/technologies/ads. If payments are added in future, they will sit behind a parental gate and this policy will be updated first.
The "Parent Corner" is protected by an adult verification question so that young users do not change settings by accident.
Because data is only on your device, you are in full control: you can view progress in the Parent Corner and delete all data at any time by clearing app data or uninstalling the app.
The app has no server of its own and does not transmit the learner's data over the network; only the AdMob ad component connects to the network to load ads. This keeps the risk of data leaks to a minimum.
When this policy changes we will update the date at the top and note it in the new app version.
For any privacy questions, please contact: thuytq@gmail.com